中央编译出版社总编辑：数字版权不应与纸质版权分离

3月16日上午，中央编译出版社总编辑、资深出版人刘明清应邀做客“深圳书城讲书会”，谈传统出版的产业发展。他提到，如今出版业发生很大变化，面临巨大挑战，应该将纸质版权与数字版权两股力量聚合在一起。

刘明清指出，目前互联网时代，一方面读书时间被挤压，另一方面被互联网巨头裹挟，出版业发生了很大的变化，也面临着巨大的挑战，出版业也有着革命性的变化，刘明清以贾平凹小说《古炉》版权纠纷为例，他表示，现在纸质版权与数字版权分离不利于产业发展，很多热门作品的作者，一方面将自己作品的纸质出版权卖给出版社，同时又将所谓的数字出版权卖给那些数字新媒体以及一个个数字技术商、设备商。他表示，应该修订《著作权法》，应该将数字版权与纸质版权两股撕扯的力量聚合在一起，“作品的专有出版版权事实上包含着传统纸质出版权和数字出版权在内，或者说数字出版权是依附于传统纸质出版权而存在的，是不可独立存在的。数字也是版权的一种形式，与平装和精装不需要作者分别授权是一样的。数字版图书只是没有物流、仓储，网上结算罢了。”

刘明清认为，一旦解决了上游著作权分割的问题，下游的新华书店等就会变成阅读服务商，这里的空间非常广阔，此外，很多出版单位都想把产业链一口吃进，打通上下游，其实对大多数而言，认真做好一个环节就够了，传统出版的未来模式还要深入思考。

作者：谢晨星 来源：深圳商报 发布时间：2015年3月17日